McGill committee decides against BDS motions